Programa de Recuperación para Propietarios de Viviendas

Si su hogar se dañó en el huracán Florence o Matthew, ReBuild NC puede ayudar. El Programa de Recuperación para Propietarios de Viviendas proporciona ayuda para reparar, reconstruir, reemplazar o elevar su vivienda o reembolsarle por reparaciones completadas. Puede participar incluso si ha recibido fondos de otras fuentes; debe incluir esa información en su solicitud.

Para comenzar, complete su solicitud en línea o llame al 1-833-275-7262 para hacer una cita para completar su solicitud en un Centro de ReBuild NC local. ReBuild NC envía un inspector para evaluar los daños de su vivienda y determinar si se necesita reparación, reconstrucción o elevación, o si califica para el reembolso. Una vez que se aprueba, ReBuild NC asigna un contratista para su proyecto. En cada paso, ReBuild NC está disponible para responder a todas sus preguntas y mantenerlo informado.

Para ser elegible para el Programa de Recuperación para Propietarios, usted debe:

• Tener una vivienda que se dañó en el huracán Florence o Matthew.
• Haber sido dueño de y haber vivido en su vivienda en el momento del desastre. Debe continuar siendo el propietario de su vivienda hasta la finalización del proyecto.
• Haber ocupado la vivienda como su residencia principal en el momento de la tormenta.
• Estar legalmente presente, tener autoridad legal para celebrar una asignación de financiamiento y estar dispuesto a dar al personal del programa, inspectores y contratistas acceso a la propiedad dañada.
• Tener un ingreso familiar inferior al 150% del Ingreso Medio de la Zona (AMI, por sus siglas en inglés). Usted puede ser inelegible si los ingresos de su hogar son mayores del 150% del AMI. Por ejemplo, una familia de cuatro personas en el condado de Cumberland con un ingreso familiar anual de $87,150 estaría en el 150% del AMI. Sin embargo, ReBuild NC anima a solicitar a cualquier persona que crea que él o ella puede ser elegible.