Revisión de elegibilidad y Verificación de duplicación

Eligibility Review

Revisión de elegibilidad y Verificación de duplicación 

View in English

Para calificar para la asistencia del Programa de Recuperación para Propietarios, los propietarios deben cumplir todas las pautas federales de financiación. Esto incluye cumplir los requisitos de elegibilidad, así como completar la revisión de Duplicación de beneficios del programa. Ambos procesos se describen a continuación.

Revisión de elegibilidad

El personal del programa puede solicitar la documentación y los formularios completos necesarios para determinar su elegibilidad para el programa. Los criterios de elegibilidad para el Programa de Recuperación para Propietarios incluyen, entre otros:

  • Su vivienda debe haberse dañado como resultado directo del huracán Florence y/o el huracán Matthew.
  • Debe haber sido propietario de la vivienda dañada al momento del desastre (el huracán Matthew del 8 de octubre de 2016 y/o el huracán Florence del 14 de septiembre de 2018) y actualmente debe ser propietario de la vivienda.
  • Debe haber ocupado la casa dañada como residencia principal al momento de uno o ambos desastres.
  • Debe estar viviendo legalmente en los Estados Unidos. 
    • Los individuos a los que se les prohíbe recibir beneficios públicos federales de la Ley de Responsabilidad Personal y Oportunidad de Trabajo no pueden recibir asistencia de ReBuild NC.
  • Los ingresos totales actuales de su hogar deben ser iguales o inferiores al 150 por ciento del límite de los Ingresos medios del área (AMI) o demostrar una dificultad tal como se define en el Manual del Programa de Recuperación para Propietarios.
  • La vivienda dañada debe ser un tipo de estructura elegible y estar ubicada en un condado declarado como zona de desastre.

Duplicación de beneficios

Los fondos federales utilizados por el Programa de Recuperación para Propietarios están sujetos a los requisitos de la Ley federal Robert T. Stafford de Ayuda en Desastres y Asistencia en Emergencias, que prohíbe a cualquier persona, empresa u otra entidad recibir asistencia financiera federal para cualquier parte de la pérdida resultante de un desastre mayor si dicha persona ya ha recibido asistencia financiera de cualquier otro programa, de un seguro o de cualquier otra fuente para la misma pérdida. Esto significa que los participantes del Programa de Recuperación para Propietarios no pueden recibir financiación de múltiples fuentes para utilizarla con el mismo fin. Si se reciben fondos de varias fuentes para el mismo fin, se producirá una duplicación de beneficios.

Para garantizar el cumplimiento de esta normativa federal y evitar la duplicación de beneficios, ReBuild NC tiene en cuenta el importe de la ayuda por desastre que reciben de otras fuentes los propietarios a la hora de calcular la financiación que pueden recibir del Programa de Recuperación para Propietarios. Otras fuentes de asistencia podrían ser la FEMA, la SBA, seguros privados y el NFIP, y/u otras fuentes.

Nota: Recibir asistencia de otras fuentes no significa que usted no sea elegible para ReBuild NC, pero puede afectar la cantidad de fondos para los que puede calificar.

Para más información sobre estos y otros requisitos de elegibilidad, consulte el Manual del Programa de Recuperación para Propietarios. Para obtener más información sobre la duplicación de beneficios y cómo puede afectar su solicitud, consulte nuestras Preguntas frecuentes (FAQ).

 

Sigue a Inspecciones

Connect with ReBuild NC